« 11/11 経典の比較 第一回 ☆資料☆ | トップページ | 1/13 絵文字で書き初めをしよう »

2008年1月 6日 (日)

12/9 ダンマーサナの成道会

Wesak_cardnew2 明けましておめでとうございます( ̄▽ ̄)/

皆さんご無沙汰しております~久しぶりの更新になってしまいましたが、お元気ですか。

初めて作った伊達巻きがおいしく焼けたので、オーブン料理教 に入信しそうな私です。次はキッシュです。

余談はそのくらいにして、と。

こちらは来る4月に使われる予定の、ダンマーサナ特製ウェサックカードです。

去年は誕生仏バージョンでしたが、今年は

成道仏バージョンとなりました。

(※欲しい方はご連絡くださいませ)

さて、ダンマーサナの成道会の会場?での雰囲気はこちら(へろへろ遍路さんブログ)

にて味わっていただけます(へろへろさん、いつもお世話になってますm(  )m)

キリテーでは成道会の資料とキリバットの作り方について書いてみましょう。

酒主さんによる資料から始めます。

-----------------------------------

仏暦2551年(2007)12月9日 彼岸舎にて

テーラワーダ仏教のウェーサカ祭では仏教の三大法会(誕生・成道・涅槃)を一度に祝います。日本で成道会と呼ぶ行事は中国の宗時代(A.D11?)以来、臘月(12月)八日の法会、すなわち臘八として伝わって来ました。

 仏典の多くは、成道の日時を2月8日あるいは4月8日として伝えていて、12月8日とは伝えていません。ただ、周の暦法(11月を第一の月とする)の12月が「2月」と訳された月に近かったようです。(仏学大辞典、ゴータマブッダ1.p.363)

 成道会(臘八)で食べる粥は臘八粥、仏粥などと呼ばれますが、仏が成道前に供養された乳粥、payasaに由来するものと考えられます。ウェーサーカ祭のときスリランカでは、米にココナツミルクを混ぜて炊いたキリバットゥ・kiribatをこれに替えています。

-----------------------------------

Ⅰ.仏成道をパーリ偈と漢文偈を唱えて祝おう。

(法鏡 p.14,15,27,五,六,42-44,29,30)

Photo





br />







-----------------------------------

Ⅱ.成道に関わる仏伝資料を読んでみよう。

Buttenjoudo






















-----------------------------------

※⑬~⑮の大正03、04のあたりにお釈迦様の伝記的なお経が編集されているそうです。

※⑭には於 二月七日夜、⑮には至於二月十六日夜と成道の日付について違った記述があります。これは原文のサンスクリットのお経で半月の日 満月の日などと表記されていた物を漢文に訳した際にバリエーションがでたのでしょうとのこと(酒主さんによります)

枝葉末節なメモ(念のために書きます、必要ないかも?)

 大正 は大正新脩大蔵経の略。

⑯MVはmaha vatsu(マハーワツ)という資料の略。(内容は不明)

⑤JM.はJina Kalamari(ジナ カーラマリ)の略。(内容は不明)

⑥Bigandet(ビガンデット)ミャンマー語の仏伝。

-----------------------------------

キリ・バットのレシピ

スリランカ料理トモカさんのサイトより転載しました。

●材料
 生米 ポルキリ(薄いものと濃いものの二種を準備) 塩 カーダモン

作り方
①米を洗って薄いポルキリを入れ、これに塩・叩いてつぶしたカーダモンを入れ、炊きます。
②薄いポルキリが米に充分吸われたら次に濃いポルキリを入れてかき混ぜます。飯が柔らかくなり,粘り気が出るまで炊きます。
③炊いたキリバトを平らな皿に載せ表面をバナナの葉などで平らにならしひし形に切り分けます。
 
*インブル・キリバトの場合はキリバトを卵形に丸め,その中にパニ・ポル(椰子から作った糖蜜にカーダモン,椰子の果肉の削ったものを合わせて作ります)やハクル(椰子砂糖)と呼ばれる砂糖菓子を入れます。

食べ方
切り分けたキリバトを皿にとってルヌ・ミリスをつけて食べます。

|

「ダンマーサナ」カテゴリの記事

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/233870/9747330

この記事へのトラックバック一覧です: 12/9 ダンマーサナの成道会:

コメント

明けましておめでとうございます。
今年もどうぞよろしくね!

ポルキリ、パニ・ポル、ハクル、ルヌ・ミリス・・・。
キリ・バットのレシピ、なんだか秘密の呪文っぽい。
一体どんなお味なんでしょ(?_?)
N岸さんはスリランカで食べた事ある?

投稿 へろへろ遍路 | 2008年1月 7日 (月) 23時31分

あけましておめでとぉです。
スリランカではデザートと勘違いして食べていたかも、もう霞がかかってます。
インド旅行では食べ歩き楽しめました?

投稿 ねぎし | 2008年1月 8日 (火) 20時59分

全食事付きのツアーだったので
意外と買い食いのチャンスが無かったよ(;_;)
ガイドさんからおごってもらったレンズ豆のコロッケと
道ばたで売ってるチャイがうまかったです。

帰って来たばかりだけどカレーが食べたい・・・

投稿 へろへろ遍路 | 2008年1月 8日 (火) 22時36分

道端の屋台などでのジャンクフード買い食いにあこがれますよ。
レンズ豆のコロッケは豆オンリーが衣を付けてあげてあるんですか。ポテトと練ってあるんですか。
カフェ・ダンマーサナで再現して欲しいです\(▽ ̄\( ̄▽ ̄)/ ̄▽)/

>帰って来たばかりだけどカレーが食べたい・・・

念力が届いて次回ダンマーサナのランチはカレーになるでしょう。

投稿 ねぎし | 2008年1月 9日 (水) 19時30分

N岸さん、お誕生日おめでとうございます!
健康に気をつけてこれからもバリバリ活躍してくださいねっ♪

>レンズ豆のコロッケは

なんか衣自体がレンズ豆?(。_。)
中はスパイシーなじゃがいもと何だか分からん野菜でしたよ。
お店のまえでジイちゃんが茹でたじゃがいもを手で
コネコネ潰してました。
隠し味がきいているぅ(^^;)

只今、鼻カゼ&急性印度中毒症に悩まされております。

投稿 へろへろ遍路 | 2008年1月11日 (金) 21時01分

願いが叶って、ほっくほくのカボチャカレーでした!
濁点取ってハリハリと活躍しますので。脱力しないで見守ってくださいませ(^^;;
私なんてポテトサラダのジャガイモの皮を剥くだけで熱くてたまらないのになぁ。
聖者だ(笑

印度中毒には迎え印度です。

投稿 ねぎし | 2008年1月13日 (日) 23時12分

コメントを書く